The Third Tree Ordination in Preahroka Forest

Preah Vihear – March 21, 2019

On March 20, 2019 hundreds of people and monks from around Preahroka forest, Phnom Penh and other provinces in Cambodia happened to participate in the Third Tree Ordination in Preahroka organized by Preahroka Forest Community Network (PFCN) at O’skarch, Pring Thom Commune, Choam Khsant District, Preah Vihear Province, Cambodia.

Some people might be wondering what Tree Ordination is. Everybody heard about ordinary people are ordained to holy monks, but why should they ordain the tree?

As the monk dialogued, the story is follow from the birth of the Buddha. Our Buddha was born under the tree, enlightened under the tree and also nirvana under the tree. Tree as the nature, it protects all lives on earth from disaster and provides non-exhausted livelihood to support human’s life thus we shall pay highest respects to tree.

These days trees are facing with destruction caused by illegal loggers. In Cambodia as we are Buddhism we believe that to protect with people patrolling is one way and other way is to protect spiritually by ordaining the trees into religious/holy trees and to put curses on anyone who illegally cut down tree as well.

Share to let the other know the story too ចែក​រំលែក​ពត៌មាន​
Share

Ponlok Khmer Cooperated with Buddhist Monks to Plant 300 Luxurious Plants

English bellow:

កាលពីថ្ងៃទី១៨​ខែសីហា​ ឆ្នាំ២០១៧​ អង្គការពន្លកខ្មែរ​ សហការណ៍ជាមួយព្រះសង្ឃ​និងអតីតបុព្វជិត​ដែលធ្លាប់ស្នាក់នៅក្នុងវត្តកំពង់ថ្ម បានដាំកូនឈើប្រណិត​​ចំនួន៣០០​ដើមនៅវត្តកំពង់ថ្ម​ ឃុំកំពង់ថ្ម​ស្រុកសន្ទុក ខេត្តកំពង់ធំ​ ដែលមានការចូលរូមពីសិស្សានុសិស្ស យុវជនសហគមន៏​ និង​ព្រះសង្ឃ​ ដែលគង់ចាំព្រះវស្សានៅទីវត្តអារាមនោះ​ដើម្បីទុកជាអនុស្សាវរីយ៍ និង​សម្រាប់​កែរលំអរគម្របព្រៃឈើជាសូនធម្មជាតិនៅទីវត្តអារាម​ ក្រោមពាក់ស្លោកថា​​ “មានព្រៃឈើ ធ្វើអោយជីវិតស្រស់បំព្រង”។ ការដាំកូនឈើនោះមានការពិភាគ្សាជាវេទិការ​លើកកំពស់ការយល់ដឹងពីផលប្រយោជន៍នៃព្រៃឈើ​​​ ដែលមិនត្រឹមតែសម្រាប់ជំរក​ផ្តល់ជាម្លប់​ប៉ុណ្ណោះទេ តែព្រៃឈើបានផ្តល់ប្រយោជន៍សម្រាប់ផ្តល់ផាសុខភាព​ ខ្សល់បរិសុទ្ធ ការពារខ្សល់ព្ជុះ​ និងទីកជំនន់ជាដើម។​​ ព្រៃឈើអាចដុះលូតលាស់ឯងៗបាន តែមនុស្សមិនអាចរស់នៅដោយគ្មាន់ព្រៃឈើបានទេ។​

On 18/09/2017, Ponlok Khmer cooperated with Buddhist monks and ex-monks to plant 300 luxury plants in Kg. Thomor pagoda, kg. Thmor commune, Santuk district, Kg. Thom province that were participated by more than 300 students and youths and monks for our memory and for making as nature garden in the temple under the slogan ” having natural forest, having prosperous lives”. In the event, a short forum conducted to make awareness on importance of forest resources that forest does not only provided the shadow, but it provided fresh airs, healthy, protecting stomp and flood and etc…. Forest can grow by themselves but human can not live without forest.

 

Share to let the other know the story too ចែក​រំលែក​ពត៌មាន​
Share

Tree Ordination Ceremony in Preah Rokar Wildlife Sanctuary

English bellow:
ដោយហេតុថាមានការកាប់បំផ្លាញឈើធ្វើអាជីវកម្មខុសច្បាប់យ៉ាងអនាធិតេយ្យ គ្មានការការពារពេញលេញ អង្គការពន្លកខ្មែរនិងសហគមន៏សង្ឃដើម្បីបរិស្ថាននៅថ្ងៃទី១៤ ដល់១៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៧ បានប្រារព្វពិធីបំបួសដើមឈើក្នុងតំបន់ដែនជំរកសត្វព្រៃព្រះរកានៅខេត្តព្រះវិហារ ដែលមានការចូលរួមសរុប ១៣៩នាក់ មកពីបណ្តាសហគមន៍ទាំង៣ស្រុករួមមានស្រុកជាំក្សាន្ត ស្រុកឆែប និងស្រុកត្បែងមានជ័យ ដោយមានការចូលរួមពីមន្រ្តីល្បាតនៃដែនជម្រកសត្វព្រៃព្រះរកា។
ពិធីនេះរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណង ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហការក្នុងការចូលរួមកិច្ចការពារនិងអភិរក្សព្រៃឈើ និងធនធានធម្មជាតិក្នុងតំបន់ដែនជំរកសត្វព្រៃព្រះរកា។
កម្មវិធីសំខាន់ៗរួមមាន៖
១.ពិធីសែនព្រេនដល់ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី ម្ចាស់ព្រៃព្រឹក្សាសុំសេចក្តីសុខចម្រើន និងថែរក្សាការពារព្រៃឈើ
២.ព្រះសង្ឃចម្រើនព្រះបរិត្ត និងសម្តែងធម៌ទេសនាគ្រែ៥អប់រំអំពីការការពារធនធានធម្មជាតិ
៣.ធ្វើពិធីបំបួសដើមឈើ(ចងស្បង់ជីវរតាមដើមឈើ)តាមប្រពៃណីព្រះពុទ្ធសាសនា។

សូមចូលមើលវីដេអូខាងក្រោម

By seeing that there is huge and anarchical illegal loggings, Ponlok Khmer and a newly established monk alliance called Monk Community for Environment on 14-15 conducted Tree ordination ceremony in Preah Rokar Wildlife Sanctuary, participated by 139 people from three districts of the province, Chaep, Tbeng Meanchey and Chhoumksan. The event conducted with the aim at promoting participation in protection and conservation of Natural Resource Management in the landscape.
The main activities conducted include:
1- Traditional thank-giving to the spirits of forest and request them for happiness and to protect forest.
2- Monks gave warm chanting and Dhama talks by five monks on Buddhist concept of forest conservation.
3- Tree ordination activities based on the Buddhist tradition.
Please watch the Video bellow:

Share to let the other know the story too ចែក​រំលែក​ពត៌មាន​
Share